ハワード・W・ミールケ
米国のニューオーリンズとノルウェーのオスロは、子供用の屋外遊び場がある同規模の都市です。この比較では、市中心部近くの公園や保育施設にある子供の遊び場の土壌の鉛 (Pb) 含有量を評価します。ニューオーリンズとオスロの遊び場の土壌の鉛濃度の中央値は、それぞれ 418 mg/kg と 25 mg/kg です。なぜニューオーリンズの遊び場の土壌はオスロの遊び場の土壌の 17 倍も高いのでしょうか。鉛塗料とガソリンの鉛添加物という 2 つの商用製品に対する文化的態度が、この 2 つの都市の子供の遊び場の土壌の鉛濃度の異常な違いの理由を示唆しています。米国では、1%~50% の鉛を含む鉛塗料が 1978 年に規制されるまで広く使用されていました。ノルウェーでは、鉛塗料は 1920 年代に禁止されていました。米国では、公共交通機関の代わりに自動車の使用が熱心に奨励され、有鉛ガソリンも補助金が支給された。ノルウェーでは、安価な公共交通機関が補助金が支給され、自動車の使用は燃料とともに課税され、奨励されなかった。家庭や交通機関での鉛の使用に関する文化的な考え方の違いの結果、環境や曝露の格差が生じた。子供が鉛に過度に曝露された場合、平均寿命、学習、行動、免疫系の問題にどのような影響が出るかは知られている。2 つの都市に住む子供は、鉛曝露について知られていることと一致する違いを示している。看護、社会全体の視点から見ると、基本的な教訓は次の通りである。鉛曝露をまず予防すれば、個人と社会にとって生涯にわたる健康上の利益がもたらされる。