海岸地帯管理ジャーナル

概要

韓国における産業廃水海洋排出の管理

チョ・ソウォン

2016年8月、韓国の報道機関は、蔚山地域の海の表面水に発電所から有害化学物質が排出されたというニュースを発表しました。発電所は、冷却システムの泡の形成を減らすために、有害物質（ジメチルポリシロキサン）を含む消泡剤を使用していました。韓国海洋水産省は、ジメチルポリシロキサン（PDMS）はMARPOL 73/78で有害液体物質として海に排出することが禁止されている物質であるため、この発電所が法律（海洋環境管理）に違反していると発表した。しかし、有害液体物質として適用する基準はなく、発電所がその法律の海洋施設の範囲内にあることを誰も知りません。ME（環境省）とMOTIE（産業通商資源省）は、排出方法が不明であり、適用する基準がないと主張しました。このため、MOTIEとKITECHは規制の実現可能性調査研究を開始しました。このフォローアップ研究では、特に発電所や沿岸の企業などの施設から排出される有害化学物質を含む廃水をどのように処理し、排出するかを調査しました。主な目的は、産業廃水の排出に関する基準を作成するための合理的な方法を見つけることです。