母子保健クリニック

概要

親のがんを子どもにどう説明するか：家族内でのコミュニケーションを強化するための特別な介入

ガリーナ F、マッツァ U、タリアビュー L、サラ F、リパモンティ C、ヤンコビッチ M

目的:この記事では、がん患者と未成年の子供を対象とした多分野にわたる介入について説明します。重病の親を持つ子供は、感情的および行動的な問題を抱える可能性があることはよく知られています。さまざまな研究で、親の病気について子供とオープンにコミュニケーションをとることが、子供の苦痛を軽減するだけでなく、親が子供に病気を説明する際の困難さを軽減する効果があることが強調されています。サン ジェラルド病院で実施されたこの介入は、親のがんに関する子供の知識を知らせたり、知識を向上させたりすること、および家族内でがんについてオープンにコミュニケーションをとることを目的としています。

方法:この介入は、心理学者と小児血液腫瘍専門医の統合と、子供たちの直接的な関与を特徴としています。両親との事実調査セッションの後、小児血液腫瘍専門医と心理学者は、両親の同席なしに特定の状況で子供たちと面会し、イメージと比喩を用いて親のがんについて説明し、子供たちのニーズや恐怖を理解します。特に、小児血液腫瘍専門医は花の咲く庭園の比喩を使用して、子供たちに親の病気と治療について説明します。その後、臨床医は以前のセッションの内容を両親と共有します。親の能力を高め、家族内でがん関連の懸念を共有するために、両親へのカウンセリングセッションも開催されます。さらに、介入後の子供たちの心理状態、家族の雰囲気、両親の満足度を評価するための特定の質問票が実現しました。

結果:これまでに 36 家族と 53 人の子供がこのプロジェクトに参加しました。アンケートの結果では、子供に精神病理学的症状が見られないこと、家族間の協力関係が深まっていること、家族内でがんについてオープンに話し合う可能性が高まっていることが強調されました。さらに、ほとんどの親が介入にかなり満足していると報告しました。

結論:がんに関する家族内でのオープンなコミュニケーションのサポートは、家族のストレスを軽減するための腫瘍学ケアの重要な側面として認識されるべきである。