概要

気候会議 2019: 先住民の能力を強化して持続可能な開発を促進する: 南レバノンの農村部の国境地帯の事例 - G ガリオス - ダンディー大学

G ガリオスとA アラン

レバノンは、メソポタミア、ローマ、オスマン、フランスの水法を基礎として水部門を構築してきたが、これらはレバノンのイスラム教の慣習や慣行、伝統的なアラブ社会の水の取り決めに重ね合わされたものである。専門家は、レバノンが中東で最初に気候変動の影響を受ける国になるだろうと同意している。この地域の農村コミュニティは歴史的に、雨水を収集して貯蔵することで、特徴的な水不足に適応してきた。本研究の焦点は、レバノンの水部門の発展における土着の水の取り決め、慣習法、継承された慣行の役割である。土着の水の慣行は、長い時間をかけて課せられた慣行の変化と、成功した技術に関して学んだ教訓が複雑に相互作用した結果であり、適応能力がテストされているため、気候変動にうまく対処できる可能性のある、立法および行政の水の能力のパリンプセストを形成している。本研究では、慣習的で地元で開発された水取り決めを強化することが、コミュニティの回復力と気候変動への適応に及ぼす影響と効果を調査する。私たちは、この地域で開発された先祖伝来の社会的水協定をいくつか特定することができました。これらは、財産の保全と利害関係者間の定期的な水の分配を目的としており、利用者間の意見の相違を調停し、各人が必要に応じて公平に水を割り当てることを保証していました。これらには、ウルフ、ヒマ、ムシャ、サビル、ビルケット、ジャル、アオウナ、スルハ、ムダラバ、チャウイが含まれます。回復力と気候変動への適応に関連する一連の基準(民主主義、公平性、平等、公正性、自発性、透明性、参加性、再現性、適応性、柔軟性、効率性、有効性など)を適用した後、共同プール(ビルケット)に特に重点が置かれました。雨水の収集と貯蔵は、南レバノンで長い間、水管理の伝統的なアプローチでした。ここでは、降水は通常冬季のみに発生するため (例: ジェベル アメル、ビラド ベシャラ、北ガリラヤ)、住民は乾季にこの水を節約することが重要です。調査中、3 つの行政区と 9 つのサブ地域の 85 の村と都市で、非常に古い地図を使用して 99 のビラケットが特定され、現代の航空写真と比較して状態が評価されました。これらのプールのうち、現在も機能しているのは 3 分の 1 のみで、残りは放棄されているか、改造されています。マルワヒーン村のプールのケースは特に興味深いもので、30 年前に放棄されてゴミ捨て場に改造されましたが、その後自治体によって修復され、現在はすべての農家が畑に灌漑するためにアクセスできる共同貯水池として機能しています。この事実は、野菜栽培の著しい増加に貢献し、1 年で 12 ヘクタールから 25 ヘクタールに増加しました。この経験に基づいて、こうした伝統的な雨水貯留プールを再利用することは、地域レベルでの水管理の将来の課題に取り組む上で重要です。

レバノンでは、伝統的な水利用の伝統と慣習が伝説となり、今日に至っています。南レバノンでは、農村部がビルケットに水を集めて貯蔵することで、地域の水資源の典型的な不足に適応しました。これらの屋外貯蔵庫は、不確実な変化や将来の水管理に適応するのに最も適した、数ある伝統的な水習慣の 1 つを形成しています。将来、より頻繁に訪れ、極端な干ばつが起こり、伝統的な水へのアクセスが不安定になる可能性があるにもかかわらず、ビルケットの数は実際に減少しています。この論文では、伝統的な社会的な水計画を強化するために何ができるのか、そして、水量と将来の水管理の問題にうまく対処するために、どのように回復できるのかを問います。まず、関係する一連の法則 (文書化されているものと暗黙のもの) を検討します。次に、回復したビルケットの 2 つの事例を検討して、コミュニティにおけるその役割の社会的および経済的側面をよりよく理解します。私は、これが脆弱性と水の不安定性に対処するための、権威ある規制上の水資源能力のパリンプセストを構成すると主張します。

In Lebanon, customary traditions and practices of water use advanced into legend despite everything winning today. In south Lebanon, rustic networks adjusted to the trademark shortage in water assets of the locale by collecting and putting away water in birket. These outside supplies establish one of the numerous genealogical water rehearses that are the most fitting for adjustment to questionable changes and future water the board. Regardless of the potential for increasingly visit and extreme dry spells later on, and ebb and flow inconsistent conventional access to water, birket-s are really declining in numbers. In this paper I ask: what should be possible to fortify conventional social water courses of action and how might we recover them to all the more likely face the ebb and flow and future water the executives issues? I initially look at the arrangement of laws, composed and unwritten, at play. At that point I break down two instances of recovered birket-s to all the more likely comprehend the social and financial parts of their capacities in the network. I contend that this structures a palimpsest of authoritative and managerial water skill that is better ready to address vulnerability and water weakness.  Introduction Described as the most significant characteristic assets of the 21 st century, water the executives and water security have started discusses encompassing the assurance, protection, and circulation of the asset. In the Middle East, where environmental change and intermittent dry seasons increment strain on water, late clashes, wars, and occupations further cutoff individuals' entrance to it. However, water preservation rehearses were performed since days of yore. The superposition of civilisation through time, have added to the specialty of water use and the executives, where antiquated civic establishments comprehended that water is a typical decent that should be directed, ensured, and rationed. Customs and practices of water use have united a lot of methods and decides that have sorted out land and water the executives for neighborhood social orders and are the product of humanism and history. Lebanon presents a fascinating instance of study. The structures forced by the geology of the destinations, and the fine and expanded human relations explained and frequently regulated throughout the hundreds of years, comprises the first highlights of a Lebanon whose geological and political solidarity depends on the lavishness of contrasts instead of on the reinforcing of likenesses. Mankind, in reacting to the goals of nature has for a huge number of years engraved its blemish on the Lebanese scene to make it a focal point of environment and cultivating, quietly and barely vanquished against the physical components and requirements of history. In spite of the fact that precipitation there is the most elevated in the area 800 mm for every year by and large, the nation can't completely misuse, create, and advantage from its water powered sources. Just 17% of the nation's water assets are utilized, while the greater part of the water is squandered to the ocean and about 40% is unaccounted for, because of the absence of support of the water gracefully organizes. However rustic networks, specifically in the locale of South Lebanon, have.

免責事項: この要約は人工知能ツールを使用して翻訳されており、まだレビューまたは確認されていません